top of page
Ana S. Gad
w r i t e r, e d i t o r a n d d i g i t a l a r t i s t
Zbirka poezije „Moira“ objavljena je 2002. godine u izdanju Narodne knjige | Zbirka poezije „Atavi“ objavljena je 2004. godine u izdanju Narodne knjige | Zbirka poezije i eseja na srpskom, engleskom i španskom jeziku objavljena je 2006. godine kao samizdat |
---|---|---|
Zbirka haiku poezije na srpskom, engleskom, španskom, portugalskom i turskom jeziku objavljena je 2008. godine kao samizdat | Izbor iz poezije Pabla Nerude u prevodu sa španskog jezika objavljen je 2008. godine (drugo izdanje 2010.) kao samizdat | Zbirka poezije za decu objavljena je 2009. godine kao samizdat |
Izbor iz Divana Junusa Emrea u prevodu sa turskog objavljen je 2010. godine kao samizdat, dok je drugo izdanje objavljeno 2016. godine uz podršku TEDE i u izdanju Čigoja štampe | Reizdanje knjige Zmajevih prepeva raznih istočnjačkih pesnika objavljeno je 2011. godine | Monografija o poetskom stvaralaštvu sufijskih pesnika Mevlane Dželaludina Rumija i Junusa Emrea (proširena magistarska teza) objavljena je 2013. godine kao samizdat |
Zbirka poezije „Tamaritski“ Divan F. G. Lorke u prevodu sa španskog jezika objavljena je 2014. godine kao samizdat | Zbirka poezije „Lira Divina“ objavljena je 2015. godine kao samizdat | Zbirka priča „Kako sam postao ptica“ objavljena je 2015. godine kao samizdat |
Jednočinka Vilijama de Mila u prevodu sa engleskog jezika objavljena je 2016. godine kao samizdat | Zbirka aforizama „Oksimoron“ objavljena je 2016. godine kao samizdat | Zbirka poezije i haiku poezije na portugalskom jeziku objavljena je 2016. godine kao samizdat |
Reizdanje poeme Jelene J. Dimitrijević (1862-19459 na francuskom jeziku i u prevodu na srpski objavljeno je 2016. godine kao samizdat | Izbor iz Divana Ahmeda Jesevija u prevodu sa turskog jezika objavljeno je 2016. godine u izdanju IK Utopia | Katalog kolažnih radova Ljiljane Stjelja objavljen je 2016. godine kao samizdat |
Reizdanje putopisa iz Indije Jelene J. Dimitrijević (1862-1945) objavljeno je 2017. godine kao samizdat | Reizdanje pripovetke u stihu na niškom dijalektu Jelene J. Dimitrijević (1862-1945) objavljeno je 2017. godine kao samizdat | Zbornik radova posvećen jubileju - 155 godina od rođenja Jelene Dimitrijević (1862-1945) objavljen je 2017. godine kao samizdat |
Reizdanje novele Jelene J. Dimitrijević (1862-1945) objavljeno je 2018. godine kao samizdat | „Pesma je ptica na vrhu vulkana“ (prema stihu iz pesme Ulku Tamera) čine pesme 12 turskih pesnika (Jahja Kemal Bejatli, Ahmed Hamdi Tanpinar, Nazim Hikmet, Džahit Sitki Tarandži, Orhan Veli Kanik, Oktaj Rifat Horozdžu, Fazil Husnu Daglardža, Melih Dževdet Andaj, Aziz Nesin, Bulent Edževit, Džemal Sureja i Ulku Tamer). Svaki pesnik je predstavljen sa tri svoje pesme, a sama zbirka osim poezije donosi i biografske beleške o pesnicima, kako bi čitaoce upoznala sa detaljima iz života ovih pesnika. | Knjiga „Duhovna riznica Srbije: pravoslavne crkve i manastiri“ nastala je na osnovu dugogodišnjeg istraživanja i prikupljanja podataka o istorijatu srpskih pravoslavnih crkava i manastira, i čine je tekstovi koji su objavljivani u srpskoj štampi u periodu od 2010. do 2016. godine. Izdavač knjige je Udruženje „Alia Mundi.“ |
bottom of page